Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

militarny wyrzutnia rakietowa;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wyrzutnia rakietowa

Wordnet angielsko-polski

(armament in the form of a device capable of launching a rocket)
wyrzutnia rakiet, wyrzutnia rakietowa
synonim: launcher

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

wojsk. wyrzutnia rakietowa
~, antitank - wyrzutnia rakietowa pocisków przeciwpancernych
~, fixed - wyrzutnia rakietowa stała
~, long range - wyrzutnia rakietowa dalekiego zasięgu
~, mobile - wyrzutnia rakietowa przewoźna
~, rail - wyrzutnia rakietowa prowadnicowa
~, recoilless - bezodrzutowa wyrzutnia pocisków
~, zero length - wyrzutnia rakietowa bezprowadnicowa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

HA: They teach us to use machine guns, Kalashnikov, rocket launchers, grenades, bombs.
Uczą nas obsługi CKM, kałasznikowów, wyrzutni rakietowych, granatów, bomb.

TED

(CS) I abstained, because the answer to the question 'is it true that the Georgians attacked a sleeping city with rocket launchers?' is 'yes'.
(CS) Wstrzymałem się od głosy, ponieważ odpowiedź na pytanie: "czy to prawda, że Gruzini zaatakowali w nocy miasto, ostrzeliwując je z wyrzutni rakiet”? brzmi "tak”.

statmt.org

But if you give him Pike a rocket launcher, is your tool.
Ale jeśli mu Pike wyrzutni rakiet, jest narzędziem.

What is hit with a rocket launcher in Kuwait.
Co jest trafiony z wyrzutnią rakiet w Kuwejcie.

Is a rocket launcher the most important you could carry with you?
Czy wyrzutnia rakiet jest jedyną istotną dla ciebie rzeczą, którą się opiekujesz?

He's probably got a damn rocket launcher.
Pewnie ma wyrzutnię rakiet.

Next time, Chuckles, use the rocket launcher.
Następnym razem, Chuckles, użyj rakietnicy.

Who's got the rocket launcher?
Kto ma wyrzutnię rakiet? - Ja.

Of course, a rocket launcher.
Oczywiście, wyrzutnia rakiet.

Four with 43-K Magnums and one Scorpion rocket launcher.
Czterech z 43K Magnum a jeden z wyrzutnią rakiet Scorpion. Uaktywnij zaradcze środki obronne.

Rocket launcher... Arrow launcher, with exploding or poisonous gas heads.
Wyrzutnia rakiet, wyrzutnia strzał, rozpryskowych lub zatrutych.